En Belgique, les Wallons utilisent souvent le terme de chicon alors que les grainetiers inscrivent chicorée de Bruxelles sur leurs sachets de graines. Les Flamands parlent de witloof (légume-feuille blanc) et en France, par confusion, on l’appelle endive car maraîchers et botanistes n’usent pas de la même terminologie.