Les termes « repos hivernal », « morte saison », « hibernation », « nature au repos » ne sont que figures de style pour le jardinier. Car pour éviter la guerre durant la saison prochaine, il doit préparer la paix dès cet automne. Voyons d’abord comment prévenir les maladies, les moyens de défense contre les principaux insectes seront abordés dans le prochain numéro. D’ici là, nous vous souhaitons de bonnes récoltes au jardin de Pomone.